English Learning (Intermediate B Level)

1. Although it rained heavily, we still decided to go for a walk in the park.
မိုးသည်းထန်စွာရွာပေမဲ့၊ ကျွန်တော်တို့ ပန်းခြံထဲ လမ်းလျှောက်သွားဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ကြတယ်။

2. She’s really good at playing the piano and often performs at local events.
သူမဟာ စန္ဒရားတီးတာ အရမ်းတော်ပြီး ဒေသတွင်းပွဲတွေမှာ မကြာခဏ ဖျော်ဖြေတယ်။

3. If you need any help with your homework, don’t hesitate to ask me.
မင်းရဲ့အိမ်စာမှာ အကူအညီလိုရင်၊ ငါ့ကိုမေးဖို့ မတွန့်ဆုတ်နဲ့။

4. They are planning to travel to Europe next summer and visit several different countries.
သူတို့ဟာ လာမယ့်နွေရာသီမှာ ဥရောပကိုသွားပြီး မတူညီတဲ့နိုင်ငံအတော်များများကို လည်ပတ်ဖို့ စီစဉ်နေကြတယ်။

5. Despite feeling nervous before the interview, she managed to answer all the questions confidently.
အင်တာဗျူးမတိုင်ခင် စိုးရိမ်ပေမဲ့၊ သူမဟာ မေးခွန်းအားလုံးကို ယုံကြည်မှုရှိရှိနဲ့ ဖြေနိုင်ခဲ့တယ်။

6. He’s been working really hard to save money for a new car.
သူ ကားအသစ်ဝယ်ဖို့ ပိုက်ဆံစုဖို့ အရမ်းကြိုးစားနေတယ်။

7. The film we watched last night was so interesting that I couldn’t sleep afterwards.
ပြီးခဲ့တဲ့ညက ကျွန်တော်တို့ကြည့်ခဲ့တဲ့ရုပ်ရှင်က အရမ်းစိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတာကြောင့် ကျွန်တော် အဲ့နောက်ပိုင်း အိပ်မပျော်ခဲ့ဘူး။

8. She enjoys reading books in her free time and learning about different cultures. – သူမဟာ အားလပ်ချိန်မှာ စာအုပ်ဖတ်ရတာနဲ့ မတူညီတဲ့ယဉ်ကျေးမှုတွေအကြောင်း လေ့လာရတာကို နှစ်သက်တယ်။

9. If the weather is nice tomorrow, we could have a picnic in the garden.
မနက်ဖြန် ရာသီဥတုကောင်းရင်၊ ကျွန်တော်တို့ ဥယျာဉ်ထဲမှာ ပျော်ပွဲစားထွက်လို့ရတယ်။

10. They are currently looking for a new apartment closer to their workplace.
သူတို့ဟာ အခု သူတို့ရဲ့အလုပ်ခွင်နဲ့ ပိုနီးတဲ့တိုက်ခန်းအသစ်တစ်ခု ရှာနေကြတယ်။

11. Even though he’s lived here for many years, he still finds the local customs quite strange.
သူ ဒီမှာ နှစ်ပေါင်းများစွာနေလာခဲ့ပေမဲ့၊ ဒေသဓလေ့ထုံးစံတွေကို အတော်လေးထူးဆန်းနေတုန်းပဲလို့ သူထင်တယ်။

12. She decided to take a cooking class to improve her skills in the kitchen.
သူမဟာ မီးဖိုချောင်မှာ သူမရဲ့ကျွမ်းကျင်မှုတွေ တိုးတက်အောင် သင်တန်းတစ်ခုတက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

13. If you want to learn a new language, consistent practice is really important.
မင်း ဘာသာစကားအသစ်တစ်ခု သင်ယူချင်ရင်၊ စဉ်ဆက်မပြတ်လေ့ကျင့်တာက တကယ်အရေးကြီးတယ်။

14. They had to cancel their flight due to the unexpected bad weather.
မမျှော်လင့်ဘဲ ရာသီဥတုဆိုးရွားတာကြောင့် သူတို့ရဲ့လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ဖျက်သိမ်းခဲ့ရတယ်။

15. He’s always been interested in science and hopes to work in a research laboratory one day.
သူဟာ သိပ္ပံကို အမြဲစိတ်ဝင်စားခဲ့ပြီး တစ်နေ့မှာ သုတေသနဓာတ်ခွဲခန်းတစ်ခုမှာ အလုပ်လုပ်ဖို့ မျှော်လင့်တယ်။

16. She’s been feeling a bit stressed lately because of her busy work schedule.
သူမဟာ အလုပ်ချိန်ဇယားများတာကြောင့် ဒီရက်ပိုင်း စိတ်ဖိစီးမှုနည်းနည်းခံစားနေရတယ်။

17. If we leave now, we should be able to get there before it gets dark.
အခုထွက်ရင်၊ မှောင်မသွားခင် အဲဒီကိုရောက်နိုင်မယ်။

18. They are considering buying a house in the suburbs where it’s quieter.
သူတို့ဟာ ဆူညံမှုနည်းတဲ့ ဆင်ခြေဖုံးမှာ အိမ်တစ်လုံးဝယ်ဖို့ စဉ်းစားနေကြတယ်။

19. Even though the task was challenging, they managed to complete it on time.
အလုပ်က ခက်ခဲပေမဲ့၊ သူတို့ အချိန်မီ ပြီးအောင်လုပ်နိုင်ခဲ့တယ်။

20. She’s really looking forward to her holiday next month.
သူမဟာ လာမယ့်လက သူမရဲ့အားလပ်ရက်ကို အရမ်းမျှော်လင့်နေတယ်။

21. If you have any questions, feel free to ask me at the end of the presentation.
မင်းမှာ မေးစရာရှိရင်၊ တင်ပြမှုအဆုံးမှာ ငါ့ကို လွတ်လွတ်လပ်လပ်မေးနိုင်တယ်။

22. They decided to organize a charity event to raise money for the local hospital.
သူတို့ဟာ ဒေသတွင်းဆေးရုံအတွက် ငွေရှာဖို့ အလှူပွဲတစ်ခု စီစဉ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ကြတယ်။

23. Although he doesn’t speak the language fluently, he can understand basic conversations.
သူ ဘာသာစကားကို ကျွမ်းကျွမ်းကျင်ကျင် မပြောနိုင်ပေမဲ့၊ အခြေခံစကားပြောဆိုမှုတွေကို နားလည်နိုင်တယ်။

24. She’s been taking dance lessons for a few months now and is really enjoying it.
သူမဟာ လွန်ခဲ့တဲ့လအနည်းငယ်ကတည်းက အကသင်တန်းတွေ တက်နေပြီး တကယ်ပျော်နေတယ်။

25. If you are not feeling well, you should probably stay home and rest.
မင်းနေမကောင်းဘူးဆိုရင်၊ အိမ်မှာနေပြီး အနားယူတာ ပိုကောင်းမယ်။

26. They are thinking about adopting a pet from the local animal shelter.
သူတို့ဟာ ဒေသတွင်းတိရစ္ဆာန်ကယ်ဆယ်ရေးစခန်းကနေ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်လေး မွေးစားဖို့ စဉ်းစားနေကြတယ်။

27. Even though it was a difficult decision, she knew it was the right thing to do.
ခက်ခဲတဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပေမဲ့၊ ဒါဟာလုပ်သင့်လုပ်ထိုက်တဲ့အရာမှန်း သူမသိတယ်။

28. He’s been trying to eat healthier and exercise more regularly.
သူ ပိုပြီးကျန်းမာအောင်စားပြီး ပိုပြီးပုံမှန်လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။

29. If you need a ride to the airport, I’d be happy to take you.
မင်း လေဆိပ်ကို ကားနဲ့သွားဖို့လိုရင်၊ ငါ မင်းကိုလိုက်ပို့ပေးဖို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

30. They are planning to renovate their kitchen next year.
သူတို့ဟာ လာမယ့်နှစ်မှာ သူတို့ရဲ့မီးဖိုချောင်ကို ပြန်လည်ပြုပြင်ဖို့ စီစဉ်နေကြတယ်။

31. Although she’s younger than her colleagues, she’s very competent and respected.
သူမဟာ သူမရဲ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေထက် ငယ်ပေမဲ့၊ အရမ်းအရည်အချင်းရှိပြီး လေးစားခံရတယ်။

32. He decided to learn how to play the guitar as a new hobby.
သူ ဝါသနာအသစ်အနေနဲ့ ဂစ်တာတီးတတ်အောင် သင်ယူဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

33. If you want to improve your English pronunciation, try listening to podcasts.
မင်းရဲ့အင်္ဂလိပ်အသံထွက်ကို တိုးတက်ချင်ရင်၊ ပေါ့ဒ်ကတ်စ်တွေကို နားထောင်ကြည့်ပါ။

34. They had to postpone the meeting because the manager was sick.
မန်နေဂျာနေမကောင်းတာကြောင့် သူတို့ အစည်းအဝေးကို ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့ရတယ်။

35. He’s always been passionate about photography and takes amazing pictures.
သူဟာ ဓာတ်ပုံရိုက်တာကို အမြဲတမ်း စိတ်အားထက်သန်ပြီး အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ပုံတွေကို ရိုက်တယ်။

36. She’s been feeling much better since she started taking the new medication.
သူမဟာ ဆေးအသစ်စသောက်ပြီးကတည်းက အများကြီးနေကောင်းလာတယ်။

37. If we don’t hurry, we’re going to miss the train.
ကျွန်တော်တို့ အလျင်မလိုရင်၊ ရထားလွတ်သွားလိမ့်မယ်။

38. They are considering moving to a bigger city for better job opportunities.
သူတို့ဟာ အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းပိုကောင်းတဲ့ မြို့ကြီးတစ်ခုကို ပြောင်းရွှေ့ဖို့ စဉ်းစားနေကြတယ်။

39. Even though the hotel was expensive, the service was excellent.
ဟိုတယ်က ဈေးကြီးပေမဲ့၊ ဝန်ဆောင်မှုက အလွန်ကောင်းမွန်တယ်။

40. She’s really excited about starting her new job next week.
သူမဟာ လာမယ့်အပတ်မှာ သူမရဲ့အလုပ်သစ်စဖို့ တကယ်စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

41. If you have any problems, please don’t hesitate to contact customer support.
မင်းမှာ ဘာပြဿနာတွေရှိရှိ၊ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်သွယ်ဖို့ မတွန့်ဆုတ်ပါနဲ့။

42. They decided to volunteer at the local community center.
သူတို့ဟာ ဒေသတွင်းအသိုင်းအဝိုင်းစင်တာမှာ စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ကြတယ်။

43. Although he’s not a professional athlete, he’s very good at sports.
သူဟာ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အားကစားသမားမဟုတ်ပေမဲ့၊ အားကစားမှာ အရမ်းတော်တယ်။

44. She’s been learning how to drive and hopes to get her license soon.
သူမဟာ ကားမောင်းသင်နေပြီး မကြာခင် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရဖို့ မျှော်လင့်နေတယ်။

45. If you are feeling tired, maybe you should take a short break.
မင်းပင်ပန်းနေတယ်ဆိုရင်၊ ခဏလောက် အနားယူသင့်တယ်။

46. They are thinking about going camping in the mountains next weekend.
သူတို့ဟာ လာမယ့်တနင်္ဂနွေမှာ တောင်ပေါ်မှာ တဲထိုးအိပ်ဖို့ စဉ်းစားနေကြတယ်။

47. Even though the movie was long, it was very entertaining.
ရုပ်ရှင်က ကြာရှည်ပေမဲ့၊ အရမ်းကြည့်လို့ကောင်းတယ်။

48. She’s really proud of her achievements in her career.
သူမဟာ သူမရဲ့အလုပ်အကိုင်မှာ ရရှိခဲ့တဲ့အောင်မြင်မှုတွေအတွက် တကယ်ဂုဏ်ယူတယ်။

49. If you need any advice, I’m happy to share my experiences with you.
မင်းမှာ အကြံဉာဏ်လိုရင်၊ ငါ့ရဲ့အတွေ့အကြုံတွေကို မင်းနဲ့မျှဝေဖို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

50. They are planning to celebrate their anniversary with a special dinner.
သူတို့ဟာ သူတို့ရဲ့နှစ်ပတ်လည်နေ့ကို အထူးညစာစားပွဲနဲ့ ကျင်းပဖို့ စီစဉ်နေကြတယ်။